اجتماعات ومفاوضات عالية مستوى لطاجيكستان وأذربيجان

عقد في 10 أغسطس اليوم لقاء موسع بحضور الوفدين تحت رئاسة رئيس جمهورية أذربيجان إلهام علييف ورئيس جمهورية طاجكستان إمام علي رحمن وذلك عقب اختتام اللقاء الانفرادي بين الرئيسين.

و إستعرض الإجتماع قضايا العلاقات الثنائية فى جميع المجالات وقد لوحظ أن الاتفاقات الحالية التي تم التوصل إليها من خلال معانيها ومحتواها الجديد ستساعد على ترجمة الشراكة متعددة الأوجه بين الدولتين الصديقتين إلى مراحل أعلى من النمو.

وتم التأكيد على أنه خلال السنوات الماضية وفقا لمعاهدة الصداقة والتعاون بين جمهورية طاجيكستان وجمهورية أذربيجان ، تم توطيد الأساس القانوني للعلاقات بين الدول ، ويتطور التعاون في جميع المجالات و فيل أن لطاجيكستان وأذربيجان موقف واحد أو متطابق في العديد من القضايا الإقليمية والدولية.

وبعد مفاوضات الوفود الرسمية بحضور رئيس جمهورية طاجيكستان، إمام على رحمان و رئيس جمهورية أذربيجان إلهام علييف تم مراسم التوقيع على وثائق التعاون.

خلال الحفل تم التوقيع على 12 وثيقة جديدة بشأن التعاون.

واعتمد رئيس جمهورية طاجيكستان ورئيس جمهورية أذربيجان بياناً مشتركاً و ما يلى الوثائق الموقعة:

مذكرة بشأن التعاون بين لجنة الدولة للاستثمارات وإدارة ممتلكات الدولة لجمهورية طاجيكستان ومؤسسة ترويج التصدير والاستثمار في أذربيجان (AZPROMO) ؛

مذكرة تفاهم بين المؤسسة الحكومية الموحدة “شركة الطاجيك للألمنيوم” و “مؤسسة أذربيجان الصناعية” ؛

مذكرة تفاهم بشأن التعاون بين لجنة التلفزيون والإذاعة التابعة لحكومة جمهورية طاجيكستان والشركة المساهمة المغلقة “البث التلفزيوني والإذاعي لأذربيجان” ؛

مذكرة تفاهم بشأن توريد فحم البترول بين المؤسسة الحكومية الوحدية “شركة الطاجيك للألمنيوم” (“TALCO”) وشركة النفط الحكومية الأذربيجانية (“SOCAR”) ؛

اتفاقية بين لجنة الدولة للأمن الوطني لجمهورية طاجيكستان ودائرة حدود الدولة لجمهورية أذربيجان بشأن تدريب جنود قوات الحدود التابعة للجنة الدولة للأمن الوطني في جمهورية طاجيكستان في أكاديمية دائرة الحدود الحكومية لجمهورية أذربيجان ؛

اتفاقية بين حكومة جمهورية طاجيكستان وحكومة جمهورية أذربيجان على التعاون في مجال الطب البيطري ؛

بروتوكول بين وزارة التعليم والعلوم في جمهورية طاجيكستان ووزارة التعليم في جمهورية أذربيجان بشأن التوزيع المتبادل للحصص التعليمية السنوية ؛

اتفاقية بين حكومة جمهورية طاجيكستان وحكومة جمهورية أذربيجان بشأن التعاون في مجال الصناعة والتكنولوجيات الجديدة ؛

اتفاقية التعاون بين وزارة التنمية الاقتصادية والتجارة لجمهورية طاجيكستان ووزارة الاقتصاد في جمهورية أذربيجان ؛

اتفاقية تعاون بين النيابة العامة لجمهورية طاجيكستان و النيابة العامة لجمهورية أذربيجان ؛

برنامج التعاون بين وزارة خارجية جمهورية طاجيكستان ووزارة خارجية جمهورية أذربيجان للفترة 2019-2020.

وفي ختام اجتماع ، عقد إمام علي رحمان و إلهام علييف مؤتمراً صحفياً لممثلي وسائل الإعلام و أعربا عن ارتياحهما لنتائج الاجتماعات الرسمية والمفاوضات.

National Development Strategy of the Republic of Tajikistan for the period up to 2030

UN Resolution entitled International Decade for Action “Water for Sustainable Development”, 2018-2028

MFA Publications

Hotline for Tajikistan citizens abroad